BASES EN ASTURIANO		BASES EN CASTELLANO