PERFORMANCE
Premiu de Relatu Curtiu
en
llingua asturiana
2007
PERFORMANCE
Chovía a bastos. Yera un día d'estos metíos n'augua
que casi nun podías salir de casa nin con parauguas, porque anque
seya poco'l trayeutu a recorrer, pillas una pingadura que t'empapa hasta
los güesos ya tienes que mudate de pías a cabeza. Nunca me
gustóu l.levar parauguas, pues deixábalu esqueicíu
en tolas partes ya por eso los mious parauguas yeran ruinos; mercábalos
no mercáu de los más baratos. A poco que soplara l'aire
dabais la vuelta ya tenía que tiralos no primer contenedor qu'alcontrara.
Tuvi parauguas de tolos colores ya tamaños. El más exóticu,
ún de color rosa con una varilla rota qu'heredé de la mio
fía. Tuvi qu'echar mano d'él porque yera l'únicu
qu'había en casa. Aquel día fui l'almiración de la
xente; toos miraben pa mí pola calle, dalgunos hasta disimulaban
p'aguantar la risa. ¡Un paisanu como yo baxo aquel parauguas diminutu,
de color rosa
! Ya esi día tamién lu perdí.
Dexéilu nel paragüeru de la esposición ya cuando salí
taba'l sitiu.
La mia muyer conocedora de tolos percances que me pasaban colos parauguas
foi a "los chinos" ya regalóume un parauguas grande,
de doble varillax, ya un pouco l.lamativu, pero por esa formación
o deformación profesional, enseguida-y atopéi significáu.
D'una parte porque me lo regalara la mia muyer, ya d'outra, como al abrilu
se vía l'universu, you inventéi sobre aquel "techu",
un universu fantásticu ya una historia que me l.levóu entreteníu
hasta la esposición. El parauguas, por fuera, yera de color moráu
escuru, ya por dientro yera negru intensu, pintáu colas estrel.las,
la L.luna, los planetas
que s'il.luminaban cola escuridá.
Realmente yera un parauguas p'abrilu pola nueite. You que soi un ser noctámbulu
sentíame identificáu col parauguas-universu .
Garré'l gabán azul marinu que me facía xuegu col
parauguas nuevu. Yá yera hora, porque yá los l.levara de
tolas tonalidades ya colores
- Al.légrome que te guste, Antón, espero qu'esti nun lu
pierdas. Esti vei ser difícil que te lu vuelva l'aire, tien varillas
de seguridá, antivuelcu ya antitoo. Esbarria l'augua pola tela
ya asina puedes l.levalu siempre contigo ya nun va moyate la roupa; nun
fai falta que lu deixes en nengún paraugüeru. Amás
vas un pouco más curiosu, porque chegar a esas xuntas importantes
que tu tienes con parauguas rotos ya estrozaos, tampouco paez bien
-Perfeutu, el parauguas perfeutu, ya verdá. Pero nun quedrás
tu agora que seya como la Comisaria del eventu de güei, qu'hasta'l
mangu'l parauguas l.lieva a xuegu col col.lar ya los pendientes
-¡Abondo reparas na c o m i s a r i i i i a esa! -remungóu
la mia muyer con rocea.
-Non, si eso salta a la vista ¡un atuendo tan conxuntáu!,
yá sabes que los artistas fixámonos en tolos detalles...pero,daveras,
da un pouco d'ascu mirar p'aquel.la cara con una capa maquillax que paez
que tamos siempre n'antroidu; una aclaración necesaria pa la mia
muyer, pa qu'el.la nun cavilara tochuras.
Xustamente entrando na esposición, tropecéi de morros cola
Comisaria que se cantoneaba d'un l.lau pa outru col reprís que
la caracterizaba.
-Home, Antón ¿qué tal? Hooo , ¡Vaya parauguas!
(Fixóuse no miou paraguas).
-Sí, ya un regalu de Maite, la mia muyer. Yá sabes, como
los deixo en tolas partes, siempre l.levaba parauguas ruinos ya estrozaos,
ya durábanme dous días, cuando nun-yos caía'l mangu,
volvíamelos l'aire. Asina que d'esti nun puedo desapegame porque
si'l primer día me desapaez ¡cómo lo esplico you en
casa!
Salimos de la esposición, después de falar ante'l públicu,
you ensin desapegame del mio parauguas, ya dirixímonos al bar onde
nos tenían preparáu un "vinu español",
después d'inventar un mundu pa cada cuadru ya describir aquel ambiente
con palabras de tal esquisitez, cuanto más raras meyor, que naide
de los presentes entendía, pero tratábase d'eso, esto tamién
forma parte del arte, el palabreru pa facer la crítica; ún
nun puede caer no vulgar.
Chegamos al chigre, que taba chen de xente, ya pasamos pa una esquina
onde nos tenían reserváu un requeixu. You apoyéime
no miou parauguas con una mano, a mou de cayaú, ya' l vinu na outra;
un pinchín agora, outru l.lou, anque you soi de poucu comer
Había abonda xente nel bar naquel momentu ya muitu baruyu. Encomenzamos
una animada conversación sobre artistas ya la sua obra, monotema
casi siempre después d'inaugurar una esposición. La Comisaria
metíase por mí pa falar, yera ésta una zuna fea que
tenía, ya you las primeras veces que compartí con el.la
estos eventos, nun sabía cómo interpretar aquel averamientu.
El sou aliendu entrábame pola nariz, pola boca ya hasta'l cabu
la garganta
A mí que nun me presta nada que la xente m'invada
l'espaciu vital. Pero esta yera un torol.lu que nun cal.laba nin debaxo
l'augua... You pouco a pouco diba reculando ensin que se diera cuenta,
pero yera inútil, cada vez tábamos los dos más cerca
la puerta los servicios.
Ya de sópitu, mientras you taba enfoutau n'al.lonxar aquel aliendu
con golor a chorizu mezcláu con colonia penetrante, encomencéi
a sentir sensaciones inquietantes. Cada vez qu'el.la s'acercaba ya you
m'al.lonxaba instintivamente, sentía cómo la cremallera
de la bragueta baxaba ya subía lentamente, pouco a pouco ya you
sin poder controlar la situación.
Nun quería mirame pa la bragueta, porque cuanto más aquel.la
muyer m'intimidaba, animada falando de los cuadros, la mía cremallera,
como si tuviera un resorte que se movía col maxín de la
paisana, xubía ya baxaba sin parar: ras, ras, ras, ras
You miraba pa los l.laos ya dábame la sensación de que toos
miraban pa mí, ya encomenzaban a xubime los colores ya outras cousas
ya a poneme pálidu por momentos.
¡Qué la tía esta tien poderes, coñu!
Esto ya un misteriu. Pero ¡nin de coña!, nin con estas artimañas
L'outru que taba con nós, el pintor qu'esponía, pasaba de
too ya apurábase a prender un cigarru con outru ya aborronar p'animar
inda más l'ambiente.
-¡Disculpáime, tengo que facer una l.lamada- dixi you casique
taramiel.lando- voi fuera un momentu. Saquéi el móvil del
bolsu ya ras, ras, ras, la cremallera xubió ya baxó más
apriesa.
Igual tengo que dir hasta casa, tenéis que disculpame. El.la garróume
la cara cola efusividá que la caracterizaba ya l.lantóume
un par de besos
-Bono, Antón, qué pena hom
entós nun vas volver
a cenar con nosoutros.
-Sí, ho, agora volvo.
-Ras, ras, ras, ras.
Salí pa fuera escopetáu, aquel.lo diba p'arriba ya p'abaxo
de manera imparable
Imposible, ¡qué me ta pasando! ya
al dir abrir el parauguas vi qu'una varilla taba perfeutamente enganchada
nel mayuelu la cremallera. You mesmu, al tener el parauguas apegáu
a mí, colos mious movimientos baxaba ya xubía la cremallera.
¡Un milagru sexual! El parauguas yera'l responsable d'aquel tragu,
responsable de las mías fantasías
El xube-baxa de
la cremallera taba l.levantándome
falsas espectativas sobre
aquel.la muyer bruxa ya al.louriada que sabía muncho d'arte, pero
naquel momentu you convenciérame de que tenía outras artes.
Cuando taba paráu na cera echando tacos, encendíu con aquel
parauguas sexual, qu'abrí con fuercia ya que corría'l peligru
d'estrozar d'ira, l'universu qu'adornaba la tela fíxose de sópitu
real, il.luminouse como si fuera una nueite estrel.lada, ya sin dame tiempu
casi a contemplar aquel.las estrel.las yá la tenía outra
vez al miou l.lau, interrumpiendo aquel momentu estelar:
-Antón, Antón, ¡dexasti las l.laves!
El sustu yá me pasara, ya volví, abangáu, hacia el.la.
-Casi peligra'l parauguas. Ensañéime con él porque
nun yera quien a abrilu- disimuléi you.
-¡Él parauguas! Güei, qué paraguas, Antón,
esto ya'l mesmu cielu!
El.la atechóuse conmigo pa contemplar aquel cuadru pintáu
na tela ya encomenzóu a interpretar aquel lienzu de forma cóncava
que s'il.luminaba cola escuridá de la nueite ya sobre'l que las
gotas de chuvia facían música al caer., plof, plof, plof
-Maraviosu, Antón, maraviosu atechase nesti parauguas. La to muyer
tien un gustu esquisitu, esto ya una obra d'arte.
Al final el parauguas sexual despertaba emociones fuertes, evocaba distintas
imáxenes sensoriales. Ya nesi momentu tuvi una ocurrencia d'artista:
- Acaba ocurríseme una idea xenial, fantástica: la próxima
esposición, dixi-y you resueltu a la Comisaria, será una
performance de paraguas. Voi estrename you con esta performance que l.lamará
l'atención:
Parauguas de tolos tipos.
Parauguas de tolos colores.
Parauguas de tolos tamaños: grandes, pequenos, medianos, de xuguete
Parauguas de tolos materiales: parauguas de tela, de plásticu,
de seda, de bambú
Parauguas de papel
Parauguas impermeables.
Parauguas rotos, romendaos, roíos, raíos, galdíos
Parauguas con mangu de madera, de carey, de plata, de perlas
Ya nel centru, el parauguas sexual, el miou parauguas, capaz d'elevar
los miembros, alimentar la fantasía, elevar el maxín, el
corazón
Ya capaz de presidir una esposición. El parauguas
presidente que s'abre ya se zarra con elegancia ya sensualidá.
Una cremallera xigante no techu la sala abrirase ya zarrarase cola mesma
maxestosidá
El ruiu d'un bastiazu d'augua dende una manguera-ducha será lo
que simulará la chuvia ya dará usu a aquel.los parauguas
abiertos que chenarán la sala sedientos d'augua ya fantasías.
La comisaria flipaba al ver los mious dotes creativos. Dioume un abrazu
que cuasi me descoyunta.
-Xenial, Antón, sos un artista xenial.
Esto, de xuru, que tendrá una bona subvención. ¿Nun
salen agora las el Principáu? Pues a pidir perras que pa eso tán.
La cultura hai que promocionala. El parauguas, ya un artiluxu perfeuto
pa crear arte, puro arte.
Daquién escuitaba atentamente la nuesa conversación ya sin
reprimise un res marmul.lou:
-¡Espilfarru! ¡Qué manera d'espilfarrar las perras
públicas!
¡Parauguas sexual! ¡Performance de paraguas! Lo que me faltaba
por oyer, tochos, más que tochos
ya inda más tochos
los que las van a ver.
Ya abrío un parauguas xigante, con un furacu na tela, de xuru que
pa ver la L.luna
- ¡Señor, señor! El sou parauguas ya perfecto pa la
performance ¿Podía cedénoslu?
Vamos, lo que me faltaba, sumame you a esas escentricidades. Ya siguió
camín remungando ya protestando.
La Comisaria garróme del brazu, ¡venga, vamos pa dientru!,
vamos buscar a esi piráu que vei morrer aborronando ya vámonos
a cenar. ¡Una idea xenial! ¡Esto hai que celebralu!
Ya esta vez sí, realmente sentí una mano que palpando suavemente
se dirixía a la mia bragueta.
"La Nutria"
|